Dance instructor : Lilo why are you all wet?
Lilo: Today's sandwich day.
Dance instructor: (sighs)
Lilo: (breathes deep) Every Thursday I give Pudge the fish a peanut butter sandwich.
Dance instructor: Pudge is a fish?
Lilo: But today we were out of peanut butter and I asked my sister what to give him and she said tuna! (Whispers to dance instructor) Do you know what tuna is?
Dance instructor: Fish?
Lilo: (yelling) IT'S FISH! IF I GAVE PUDGE A TUNA SANDWICH IT'D BE AN ABOMINATION! I'M LATE BECAUSE I HAD TO GO TO THE STORE AND BUY PEANUT BUTTER BECAUSE ALL WE HAVE IS STINKY TUNA!!
Dance instructor: Lilo why is the important?
Lilo: Pudge controls the weather.
"... los seis agazapados en torno al sabroso volátil. Como siempre, yo abrí el banquete comiéndome la rabadilla. La ceremonia umu takapu empezaba a serme harto familiar, pero nunca me resultó tan alegre como aquella noche."
Aku-Aku: el secreto de la Isla de Pascua, de Thor Heyerdahl, traducción de Antonio Ribera, Barcelona: Juventud, 1959.
No hay comentarios:
Publicar un comentario