Amy Pond: We didn't make a difference at all. The Doctor: I wouldn't say that. The way I see it, every life is a pile of good things and bad things. Hey. [hugs Amy] The Doctor: The good things don't always soften the bad things, but vice-versa, the bad things don't necessarily spoil the good things and make them unimportant.
En febrero de 2013, actualicé mi post de 2004. Hoy toca volver a actualizar por el peor motivo.
Hoy, Lohana se fue de gira. Voló nuestra más linda mariposa.
Explicó Marlene en la radio que Lohana tenía hepatitis, una marca de la cruda historia que les toca a las travas y de la que ella no fue excepción. El cuerpo no le aguantó.
Este fue su saludo de despedida:
"Queridas compañeras, mi estado de salud es muy crítico y no me permite reunirme personalmente con ustedes. Por eso quiero agradecerles sus muestras de cariño y transmitirles unas palabras por medio de la compañera Marlene Wayar, a quien lego esta posta. Muchos son los triunfos que obtuvimos en estos años. Ahora es tiempo de resistir, de luchar por su continuidad. El tiempo de la revolución es ahora, porque a la cárcel no volvemos nunca más. Estoy convencida de que el motor de cambio es el amor. El amor que nos negaron es nuestro impulso para cambiar el mundo. Todos los golpes y el desprecio que sufrí, no se comparan con el amor infinito que me rodea en estos momentos. Furia Travesti Siempre. Un abrazo."
Say no more.
-----------------
El 27.10.2004 puse esto en mi viejo blog (lo pego tal cual). Acababan de echar a los travestis de Godoy Cruz, en Palermo, porque quedaban feos, ¿viste?
-----------------
Lohana dixit
"En un mundo de gusanos hay que tener coraje para ser mariposa."
lo dijo Lohana Berkins, en la presentación de un libro de una antropóloga sobre el travestismo en Argentina. la presentación se hizo en la Legislatura, donde días atrás estuvieron haciendo de cuenta de que los travestis no tienen clientes que las transforman en un problema para los vecinos de los barrios donde laburan.
¿entiende?
es eso, es coraje de lo que estamos hablando.
-----------------
Cada vez que la escucho a Lohana, me caigo de culo de lo genia que es. Qué suerte para nosotros la humanidá que esta trava existe. En su FB, tiene la frase como cita favorita, ligeramente diferente:
"En un mundo de gusano capitalistas, hace coraje para ser Mariposa".
Escuchala en Decime quién sos vos, entrevistada por Eduardo Aliverti, en agosto 2012.
"Media carries with it a credibility that is totally undeserved. You have all experienced this, in what I call the Murray Gell-Mann Amnesia effect. (I call it by this name because I once discussed it with Murray Gell-Mann, and by dropping a famous name I imply greater importance to myself, and to the effect, than it would otherwise have.)
Briefly stated, the Gell-Mann Amnesia effect works as follows. You open the newspaper to an article on some subject you know well. In Murray’s case, physics. In mine, show business. You read the article and see the journalist has absolutely no understanding of either the facts or the issues. Often, the article is so wrong it actually presents the story backward-reversing cause and effect. I call these the “wet streets cause rain” stories. Paper’s full of them.
In any case, you read with exasperation or amusement the multiple errors in a story-and then turn the page to national or international affairs, and read with renewed interest as if the rest of the newspaper was somehow more accurate about far-off Palestine than it was about the story you just read. You turn the page, and forget what you know.
That is the Gell-Mann Amnesia effect. I’d point out it does not operate in other arenas of life. In ordinary life, if somebody consistently exaggerates or lies to you, you soon discount everything they say. In court, there is the legal doctrine of falsus in uno, falsus in omnibus, which means untruthful in one part, untruthful in all.
But when it comes to the media, we believe against evidence that it is probably worth our time to read other parts of the paper. When, in fact, it almost certainly isn’t. The only possible explanation for our behavior is amnesia."
Esta canción perfecta es de 1931, música de Fabian Andre y Wilbur Schwandt, letra perfección de Gus Kahn.
Doris Day, que con esa vos de cristal (o de cuchillo) me teletransporta allá, a mi infancia, a los clásicos de Hollywood en la tele, a mi papá [que de ahí viene el berretín de este post hoy, todo culpa del abuelo de la Escudero]:
Stars shining bright above you
Night breezes seem to whisper "I love you"
Birds singing in the sycamore trees
Dream a little dream of me.
Say nighty-night and kiss me
Just hold me tight and tell me you'll miss me
While I'm alone and blue as can be
Dream a little dream of me.
Stars fading but I linger on, dear
Still craving your kiss
I'm longing to linger till dawn, dear
Just saying this.
Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries behind you
But in your dreams whatever they'd be
Dream a little dream of me.
Stars fading but I linger on, dear
Still craving your kiss
I'm longing to linger till dawn, dear
Just saying this.
Sweet dreams till sunbeams find you
Sweet dreams that leave all worries behind you
But in your dreams whatever they'd be
Dream a little dream of me.
Mama Cass + The Mamas and The Papas [la canté como si fuera 1941, como si fuera nueva, dijo]:
Ella & Satchmo:
Unos tipos duros... Blind Guardian:
Y la versión francesa, "Les yeux ouverts", no la pongo porque todas son feas. Tiene que existir una que me guste, pero no ha aparecido aún.
Acá usté encontraría el video o la letra o algo que una servidora escribiría. Pero es inútil, DJ Vago ya lo hizo mejor.
Pasen y lean y vean y escuchen. Click.
¡Te amamos, Vago! We're not worthy!
No soy fan del Flaco, no conozco su música motu proprio, pero obviamente hay mucho tema hermoso que vino a mí por la fuerza del entorno. Este es uno de ellos, que marcó un momento especial en mi vida. Vaya, tons, de buena vibra para él, que la necesita.
El senior Cerati, na' menos:
Reggeatón by @jeronimo_naranjo en Taringa:
La original, que es bella:
Tengo tiempo
para saber
si lo que sueño
concluye en algo.
No te apures
ya más, loco
porque es entonces
cuando las horas bajan,
el día
es vidrio sin sol
bajan, la noche
te oculta la voz
y además
vos querés sol
despacio también
podés hallar la luna.
Viejo roble del camino
tus hojas siempre se agitan algo
Nena, nena
que bien te ves
cuando en tus ojos
no importa si las horas bajan,
el día
se sienta a morir
bajan, la noche
se nubla sin fin.
Y además
vos sos el sol
despacio también
podés ser la luna.
Este disco de Dios es el que me rompe la cabeza cada vez, me estruja las entrañas. Lo amo. Ezequiel postea y revive mi pasión por la heroicidad de esta canción.
La oriyinal en versión TV, con trajecitos. ¡Ay, mamá pulpa!:
Seguimos por versión en español, de 10, "Sombras en la Luna", por Txarly Usher:
Reggeada, by 10.000 Maniacs:
Boy George o Culture Club, dunno, la posteada por EZ:
Golden Smog, clásica, linda:
Nena:
Leningrad Cowboys:
Trio Töykeät, standard instrumental:
And last but not least, Pepe & Paradise, haciendo versión en finlandés, "Muukalainen":
Goodbye, love.
Didn't know what time it was, the lights were low
I leaned back on my radio
Some cat was layin' down some rock 'n' roll 'lotta soul, he said
Then the loud sound did seem to fade
Came back like a slow voice on a wave of phase
That weren't no D.J. that was hazy cosmic jive
There's a starman waiting in the sky
He'd like to come and meet us
But he thinks he'd blow our minds
There's a starman waiting in the sky
He's told us not to blow it
Cause he knows it's all worthwhile
He told me:
Let the children lose it
Let the children use it
Let all the children boogie
I had to phone someone so I picked on you
Hey, that's far out so you heard him too!
Switch on the TV, we may pick him up on channel two
Look out your window, I can see his light
If we can sparkle he may land tonight
Don't tell your poppa or he'll get us locked up in fright
There's a starman waiting in the sky
He'd like to come and meet us
But he thinks he'd blow our minds
There's a starman waiting in the sky
He's told us not to blow it
Cause he knows it's all worthwhile
He told me:
Let the children lose it
Let the children use it
Let all the children boogie
"Si de romper con el pensamiento hegemónico se trata, habrá que entrecerrar los párpados para que las luces de la kermesse no nos encandilen, y así comenzar a leer el mundo.
Y si nos molestara leer con los ojos entrecerrados, tendremos que poner en la balanza esta incomodidad frente a los brillos de la profusión, y ver cuánto más aguantamos en la quietud."
Esto pensé, en septiembre de 2001, a propósito de la visita de Graciela Montes a la maravillosa cátedra abierta “Nuevas miradas sobre la literatura infantil y juvenil contemporánea”, que dieron Ceci Bajour y Alicia Cantagalli, en CePA. Lo tenía en mi viejo blog y me estuvo rondando estos días. Graciela dio, en aquella oportunidad, una conferencia magistral hablando de la kermesse neoliberal, y la amé. Ahora, vuelvo a escuchar sobre esta conferencia en el seminario de Lidia Blanco, en la UBA. Y si en ese momento llorábamos con el helicóptero de De la Rúa, hoy, qué hacemos nosotros, que estamos en el "bando de los buenos" (claro). ¿Nos ponemos el chaleco de gorila, como Mr. Burns? ¿O salimos al ruedo a dar la batalla cultural, que no la empezamos nosotros, pero no tiene por qué sernos ajena?
Empiezo a creer que, como dice Gerardo G. en su Twitter @notevayas: "Hay dos cosas que somos todos: peronistas y neuróticos. Administrala".
"Madame tiene un amante en la ciudad, con quien no sale y que no viene aquí, que no quiere favores de ella, que a ella no le prepara comida y, cada vez que ella va a buscarlo y lo ve cocinar, se ilusiona con que la cena sea para ella. Sin embargo, son las comidas de la semana que luego él mete en el freezer, y no le dice : "¿Quieres probar?".
Una vez madame se armó de coraje y le preguntó si le gustaría cenar con una mujer, por el gusto de comer juntos cosas buenas, de compartir una hermosa sensación. Él le respondió que sí, ciertamente, en la situación adecuada, en el momento adecuado.
Madame se asustó tanto que se juró a sí misma que nunca más haría preguntas tan tontas. Preguntas así de tontas hacen desaparecer toda la magia. Y sin magia la vida es un espanto."
[típica guachada de hombre. listo, lo dije.]
---------------------------------------------
18. El ejército de los vecinos
" (...) El abuelo dice que a esa mujer no la querría ni aunque fuera la última en la Tierra y no ya en la cama o en la casa, sino ni siquiera vecina en la tumba del cementerio. Sin embargo, la abuela de los vecinos es un humano importante porque tiene el cerebro tan vacío que es la prueba ontológica de la existencia de Dios. De hecho, ¿cómo haría, carente de cerebro como es, para caminar, hablar, expresar sus pensamientos y mostrar sentimientos, si no fuera con el alma? Por lo tanto, el alma existe. Entocnes Dios existe."
A veces, además de todo lo otro, se necesita suerte. Así que J. pintó una piedra-vaquita azul para mí, para R. Y a como están las cosas, también es para M.
"It can only be the thought of verdure to come, which prompts us in the autumn to buy these dormant white lumps of vegetable matter covered by a brown papery skin, and lovingly to plant them and care for them. It is a marvel to me that under this cover they are labouring unseen at such a rate within to give us the sudden awesome beauty of spring flowering bulbs. While winter reigns the earth reposes but these colourless green ideas sleep furiously".
"... los seis agazapados en torno al sabroso volátil. Como siempre, yo abrí el banquete comiéndome la rabadilla. La ceremonia umu takapu empezaba a serme harto familiar, pero nunca me resultó tan alegre como aquella noche."
Aku-Aku: el secreto de la Isla de Pascua, de Thor Heyerdahl, traducción de Antonio Ribera, Barcelona: Juventud, 1959.
![[Foto: Helen Zout.]](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9CfpU1u8S2p1gEuXUqHf-jtWuJPp3_3kmYRGfWx_fHUkPdp6D55PdcyPtd1ol63hXQoInYNI4MxCYjY5H2zII69mv-Fts9-IVV6AaXakF8Uy1K-bH2Bs6C17JbGIdlqswgAFv4sJJpMYO/s1600/Foto-Helen-Zout.jpg)
Entradas
